Thủ tục nhập cảnh khi định cư Mỹ: hướng dẫn từ chuẩn bị giấy tờ đến hoàn tất quy trình tại sân bay

Thủ tục nhập cảnh khi định cư Mỹ gồm 6 bước tại cửa khẩu: (1) trình giấy tờ, (2) quét sinh trắc học, (3) khai báo hải quan, (4) phỏng vấn ngắn với nhân viên CBP (Cục Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ, U.S. Customs and Border Protection), (5) kiểm tra hành lý, (6) nhận dấu Admitted. Toàn bộ quy trình mất 30-90 phút tùy sân bay.

Người nhập cảnh diện định cư cần mang theo 3 nhóm giấy tờ bắt buộc trong hành lý xách tay: hộ chiếu kèm visa định cư hợp lệ, gói hồ sơ NVC niêm phong, và giấy tờ y tế cùng tài chính. Visa định cư (EB-5, IR1, CR1, EB-3) khác hoàn toàn với visa du lịch hay công tác, hồ sơ dày hơn, quy trình kiểm tra kỹ hơn, nhưng kết quả là tư cách thường trú nhân ngay khi nhận dấu Admitted.

Hai nguyên tắc quyết định nhập cảnh thuận lợi: chuẩn bị giấy tờ đầy đủ và khai báo trung thực. Bài viết dưới đây hướng dẫn chi tiết từng bước từ danh sách hồ sơ cần mang, quy trình tại sân bay, cách điền tờ khai hải quan, đến những lưu ý giúp tránh bị trì hoãn hoặc từ chối.

Giấy tờ bắt buộc khi nhập cảnh định cư Mỹ

Có 3 nhóm giấy tờ bắt buộc phải mang theo hành lý xách tay khi nhập cảnh Mỹ diện định cư: (1) hộ chiếu còn hạn tối thiểu 6 tháng kèm visa định cư hợp lệ, (2) gói hồ sơ NVC niêm phong, và (3) giấy tờ y tế kết quả khám sức khỏe, chứng nhận tiêm chủng cùng tài chính (I-864 Affidavit of Support). Tuyệt đối không để giấy tờ trong vali ký gửi.

Visa định cư (immigrant visa) là loại thị thực cho phép nhập cảnh Mỹ với tư cách thường trú nhân. Các loại phổ biến gồm IR1 và CR1 (bảo lãnh vợ chồng), F1 đến F4 (bảo lãnh gia đình), EB-1, EB-2, EB-3, EB-5 (diện lao động và đầu tư), và DV (Diversity Visa). Hộ chiếu còn hạn ít nhất 6 tháng kể từ ngày nhập cảnh. Giấy tờ không phải tiếng Anh cần dịch công chứng, mang cả bản gốc lẫn 2 bản sao.

Bảng dưới đây tổng hợp giấy tờ bắt buộc và giấy tờ bổ sung theo từng nhóm:

Sắp xếp giấy tờ theo thứ tự ưu tiên khi trình CBP: hộ chiếu (trang có visa) đặt trên cùng, gói NVC niêm phong ngay bên dưới, giấy tờ phụ để riêng folder dự phòng. Cách sắp xếp này giúp nhân viên CBP kiểm tra nhanh, giảm thời gian chờ.

Hồ sơ NVC niêm phong gồm những gì?

Gói hồ sơ NVC (National Visa Center) là phong bì niêm phong chứa toàn bộ tài liệu di trú đã được Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Mỹ xử lý sau phỏng vấn visa. Người nhập cảnh không được tự mở, nhân viên CBP sẽ mở và kiểm tra tại cửa khẩu.

Gói NVC chứa 5 loại tài liệu chính:

1. Kết quả phỏng vấn visa: Bản ghi quyết định cấp visa định cư từ viên chức lãnh sự.
2. Form DS-260: Đơn xin visa định cư đã được duyệt.
3. Hồ sơ y tế niêm phong: Kết quả khám sức khỏe và tiêm chủng theo chuẩn USCIS.
4. I-864 Affidavit of Support: Bản gốc cam kết bảo trợ tài chính từ người bảo lãnh.
5. Giấy tờ bổ sung theo diện: Tùy thuộc vào EB-5, IR-1, EB-3 hay DV.

Nếu phong bì bị rách hoặc vô tình mở trước chuyến bay, liên hệ ngay Đại sứ quán để niêm phong lại. CBP có quyền từ chối xử lý hồ sơ đã bị can thiệp.

Giấy tờ bổ sung theo từng diện visa (EB-5, bảo lãnh gia đình, EB-3)

Ngoài giấy tờ chung, mỗi diện visa định cư yêu cầu hồ sơ riêng phản ánh cơ sở pháp lý của hồ sơ. Nhà đầu tư EB-5 cần chứng minh nguồn vốn và phê duyệt I-526E. Diện bảo lãnh cần xác nhận mối quan hệ gia đình và năng lực tài chính của người bảo trợ.

Kiểm tra lại giấy tờ theo diện visa ít nhất 1 tuần trước chuyến bay. Thiếu bất kỳ tài liệu riêng biệt nào có thể dẫn đến kiểm tra bổ sung (Secondary Inspection) tại sân bay mất thêm 30 phút đến vài giờ. Với diện visa EB-5 định cư Mỹ, việc chuẩn bị thêm tóm tắt dự án đầu tư bằng tiếng Anh (1 trang A4) là cách phòng tránh hiệu quả.

Để nắm rõ giấy tờ theo từng diện đầu tư, mức vốn $800,000 TEA và quy trình I-526E trước khi lên chuyến bay, hãy tìm hiểu lộ trình định cư Mỹ dạng đầu tư từ giai đoạn chuẩn bị hồ sơ, lựa chọn dự án EB-5 đến ngày nhận thẻ xanh, tránh thiếu tài liệu dẫn đến Secondary Inspection tại cửa khẩu.

6 bước quy trình nhập cảnh định cư Mỹ tại sân bay

Quy trình nhập cảnh diện định cư tại sân bay Mỹ gồm 6 bước: (1) hạ cánh và xếp hàng khu vực Immigrant Visa, (2) trình hộ chiếu, visa và gói NVC cho nhân viên CBP, (3) quét sinh trắc học, (4) trả lời phỏng vấn ngắn, (5) khai báo hải quan và kiểm tra hành lý, (6) nhận dấu Admitted và I-94 điện tử. Toàn bộ mất 30-90 phút tùy sân bay và thời điểm.

6 bước dưới đây diễn ra theo thứ tự tại cửa khẩu nhập cảnh:

Bước 1-2: Hạ cánh, xếp hàng đúng khu vực và trình giấy tờ cho CBP

Bước 1: Hạ cánh và di chuyển

Sau khi máy bay hạ cánh, đi theo biển “Immigration” hoặc “Passport Control.” Xếp hàng đúng khu vực “Immigrant Visa” hoặc “New Resident”, không đứng nhầm hàng “U.S. Citizens” hoặc “Non-Immigrant Visa.”

Thời gian chờ trung bình: 15-45 phút. Sân bay lớn như JFK (New York), LAX (Los Angeles), SFO (San Francisco) thường đông hơn sân bay tại các thành phố nhỏ.

Bước 2: Trình giấy tờ

Đưa hộ chiếu (mở sẵn trang có visa), gói NVC niêm phong cho nhân viên CBP (CBP Officer). Không tự mở gói NVC nhân viên sẽ mở, đối chiếu thông tin visa với hệ thống, và kiểm tra hình ảnh cùng dữ liệu cá nhân. Gia đình đi cùng trình giấy tờ chung tại một quầy.

Mẹo thực tế: chuẩn bị sẵn folder riêng theo thứ tự hộ chiếu → gói NVC → giấy tờ phụ, cầm sẵn trên tay thay vì lục hành lý.

Bước 3-4: Sinh trắc học và phỏng vấn ngắn với nhân viên CBP

Bước 3: Sinh trắc học (Biometrics)

Nhân viên CBP chụp ảnh khuôn mặt và quét dấu vân tay 10 ngón. Đây là quy trình bắt buộc cho tất cả người nhập cảnh diện định cư, không phân biệt tuổi tác. Cập nhật 2025-2026: CBP áp dụng sinh trắc học cho cả trẻ em dưới 14 tuổi (trước đây được miễn). Dữ liệu được lưu vào hệ thống IDENT/HART của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ (DHS).

Bước 4: Phỏng vấn ngắn

Nhân viên CBP hỏi 5-7 câu ngắn về mục đích nhập cảnh, địa chỉ cư trú tại Mỹ, người bảo lãnh hoặc nhà tuyển dụng, hàng hóa mang theo. Trả lời trung thực, ngắn gọn. Không nói dài, không tự nguyện cung cấp thông tin thừa.

Không hiểu tiếng Anh? Có quyền yêu cầu phiên dịch miễn phí. Đây là quyền liên bang theo Executive Order 13166. Chi tiết câu hỏi phỏng vấn phổ biến sẽ được phân tích ở phần tiếp theo.

Bước 5-6: Khai báo hải quan, kiểm tra hành lý và nhận dấu Admitted

Bước 5: Khai báo hải quan và kiểm tra hành lý

Trình tờ khai CBP Form 6059B (đã điền trên máy bay) hoặc xác nhận CBP One (khai điện tử trước chuyến bay). CBP kiểm tra hành lý nếu phát hiện nghi vấn qua máy quét. Khai báo trung thực thực phẩm, sản phẩm nông nghiệp, và tiền mặt trên 10,000 USD (khoảng 250 triệu VNĐ).

Bước 6: Nhận dấu Admitted và I-94

Khi mọi giấy tờ hợp lệ, nhân viên CBP đóng dấu “Admitted” vào hộ chiếu hoặc cập nhật I-94 điện tử (Electronic I-94). Đây là bằng chứng pháp lý xác nhận tư cách thường trú nhân (Lawful Permanent Resident). Thẻ xanh chính thức (Green Card, Form I-551) gửi đến địa chỉ tại Mỹ trong vòng 2-4 tuần qua đường bưu điện USPS.

Lưu ý: Kiểm tra I-94 điện tử tại i94.cbp.dhs.gov trong vòng 24 giờ sau nhập cảnh để xác nhận thông tin chính xác.

Tổng thời gian trung bình cho 6 bước: 30-90 phút. Mẹo rút ngắn: đến sân bay ngoài giờ cao điểm, giấy tờ cầm sẵn trên tay, khai CBP One trước khi hạ cánh.

Cách điền tờ khai hải quan CBP Form 6059B và sử dụng CBP One

Tất cả hành khách nhập cảnh Mỹ phải khai báo hải quan qua CBP Form 6059B (tờ giấy phát trên máy bay hoặc tại sân bay) hoặc ứng dụng CBP One (khai điện tử trước khi hạ cánh). Nội dung khai báo gồm thông tin cá nhân, địa chỉ cư trú tại Mỹ, mã chuyến bay, hàng hóa mang theo, thực phẩm và tiền mặt trên 10.000 USD.

CBP Form 6059B là tờ khai hải quan chính thức của Hoa Kỳ, áp dụng cho mọi hành khách, kể cả công dân Mỹ. CBP One Mobile Application là ứng dụng chính thức của CBP, tải miễn phí trên iOS và Android, cho phép khai trước chuyến bay tối đa 72 giờ.

Hướng dẫn điền form CBP 6059B theo từng mục:

• Mục 1: ghi họ, tên, chữ lót.
• Mục 2: ghi ngày tháng năm sinh (tháng/ngày/năm theo chuẩn Mỹ).
• Mục 3: ghi số người trong gia đình đi cùng trên chuyến bay.
• Mục 4: ghi địa chỉ cư trú tại Mỹ, đầy đủ số nhà, tên đường, thành phố, mã bang 2 chữ (ví dụ: CA cho California, TX cho Texas).
• Mục 5: ghi quốc gia cấp hộ chiếu.
• Mục 6: ghi số hộ chiếu.
• Mục 7: ghi quốc gia cư trú hiện tại.
• Mục 8: ghi quốc gia quá cảnh trước khi đến Mỹ.
• Mục 9: ghi mã chuyến bay (ví dụ: VN001).
• Mục 10 đến 14 trả lời YES hoặc NO: khai báo thực phẩm, bệnh dịch, tiền mặt trên 10.000 USD, hàng thương mại, đất và cây trồng. Nguyên tắc: nếu không chắc chắn, khai YES, CBP sẽ kiểm tra và hướng dẫn, không phạt nếu khai trung thực.
• Mục 15: ghi tổng giá trị hàng hóa mang theo (không tính tiền mặt).

Quy định tiền mặt: khai báo bắt buộc nếu mang trên 10.000 USD (hoặc tương đương ngoại tệ khác). Con số “10,000 USD” bao gồm tiền mặt, séc du lịch (traveler’s check), money order, và một số loại chứng khoán. Vi phạm dẫn đến tịch thu toàn bộ số tiền, phạt hành chính, và có thể bị truy tố hình sự.

Gia đình cùng đi chung địa chỉ có thể khai chung 1 tờ Form 6059B, không cần mỗi người 1 tờ.

CBP One giúp rút ngắn thời gian tại sân bay. Tải ứng dụng, tạo tài khoản, điền thông tin trước khi khởi hành. Khi đến cửa khẩu, trình mã QR thay vì tờ giấy. Ưu điểm: tránh điền sai do viết tay, tiết kiệm 10-15 phút xếp hàng.

Phỏng vấn nhập cảnh tại cửa khẩu, 7 câu hỏi CBP thường gặp và cách trả lời

Nhân viên CBP hỏi 5-7 câu ngắn tại quầy nhập cảnh để xác minh mục đích, tư cách pháp lý, và hàng hóa mang theo. Trả lời trung thực, đúng trọng tâm. Không giải thích dài dòng. Không tự nguyện thêm thông tin ngoài câu hỏi.

Không hiểu câu hỏi? Yêu cầu nhân viên lặp lại hoặc nói chậm hơn. Không đoán mò và trả lời sai. Có quyền yêu cầu phiên dịch miễn phí, CBP phải cung cấp theo quy định liên bang.

Theo kinh nghiệm đồng hành cùng các gia đình nhà đầu tư EB-5, nhân viên CBP có thể hỏi thêm về dự án đầu tư, tên trung tâm vùng (Regional Center), và nguồn vốn. Chuẩn bị sẵn I-526E approval notice và tóm tắt ngắn về dự án bằng tiếng Anh, 1 trang A4 ghi tên dự án, số tiền đầu tư, tên Regional Center. Câu trả lời ngắn gọn, đi thẳng vào vấn đề giúp quy trình nhanh hơn.

5 lưu ý tránh bị trì hoãn hoặc kiểm tra bổ sung khi nhập cảnh

5 lỗi phổ biến khiến người định cư bị trì hoãn, kiểm tra bổ sung (Secondary Inspection), hoặc thậm chí từ chối nhập cảnh: khai báo sai sự thật, mang thực phẩm cấm, không khai tiền mặt trên 10.000 USD, giấy tờ thiếu hoặc hết hạn, và tiền sử vi phạm nhập cư.

5 lưu ý dưới đây giúp giảm rủi ro nhập cảnh xuống mức thấp nhất:

1. 1. Khai báo trung thực mọi thông tin: Khai sai trên form hải quan hoặc trong phỏng vấn CBP là vi phạm liên bang (18 U.S.C. § 1001). Hậu quả: từ chối nhập cảnh, cấm nhập cảnh dài hạn, truy tố hình sự. Nguyên tắc đơn giản: khai đúng, khai đủ, không giấu. Một lỗi khai báo nhỏ có thể làm hỏng toàn bộ hành trình đã chuẩn bị nhiều tháng.
   2. Không mang thực phẩm và nông sản cấm: CBP cấm 5 nhóm: thịt (tươi, sấy khô, đóng hộp), trái cây và rau quả tươi, đất và cây trồng, sản phẩm sữa chưa tiệt trùng, và một số loại hải sản. Phạt lần đầu: $300 (khoảng 7.5 triệu VNĐ). Phạt tái phạm: lên đến $10,000 (khoảng 250 triệu VNĐ). Nếu không chắc món quà biếu có được mang hay không, khai “YES” trong mục thực phẩm, CBP kiểm tra và hướng dẫn, không phạt khi khai trung thực. Tham khảo danh sách những thứ cấm mang vào Mỹ để đối chiếu trước chuyến bay.

1. Khai báo tiền mặt trên 10.000 USD: Con số này bao gồm tiền mặt cùng monetary instruments (séc du lịch, money order). Khai qua FinCEN Form 105. Không khai dẫn đến tịch thu toàn bộ số tiền, phạt dân sự hoặc hình sự. Chia nhỏ tiền cho nhiều người trong gia đình để tránh khai (gọi là “structuring”) cũng là hành vi vi phạm, CBP biết cách phát hiện.
2. Kiểm tra giấy tờ trước chuyến bay ít nhất 7 ngày: Đảm bảo hộ chiếu chưa hết hạn, visa còn hiệu lực, gói NVC nguyên niêm phong. Photo 2 bản sao mọi giấy tờ: 1 bản để hành lý ký gửi, 1 bản gửi email cho chính mình. Phát hiện sai sót, hãy liên hệ Đại sứ quán ngay. Sửa trước chuyến bay dễ hơn nhiều so với việc giải quyết tại cửa khẩu.
3. Khai trung thực tiền sử nhập cư và lý lịch tư pháp: Overstay (ở quá hạn visa) trước đó, tiền án, bệnh truyền nhiễm chưa điều trị (lao phổi, giang mai), hoặc từng bị từ chối nhập cảnh, tất cả đều được lưu trong hệ thống CBP. Khai trung thực và chuẩn bị giấy tờ minh chứng: lý lịch tư pháp, giấy xác nhận điều trị. Giấu thông tin dẫn đến hậu quả nặng hơn, CBP đối chiếu với cơ sở dữ liệu trước khi hỏi, nên câu trả lời gian dối bị phát hiện ngay.

Chuẩn bị trước 1 tuần + khai báo trung thực = 2 nguyên tắc giảm rủi ro nhập cảnh xuống mức thấp nhất. Bị chuyển sang kiểm tra bổ sung (Secondary Inspection)? Giữ bình tĩnh và hợp tác: đây là quy trình phổ biến, không đồng nghĩa với từ chối.

Ngoài hồ sơ nhập cảnh, toàn bộ hành trình từ chuẩn bị tài chính, khám sức khỏe đến sắp xếp cuộc sống tại Mỹ đều cần lên kế hoạch sớm. Nhà đầu tư có thể tham khảo hướng dẫn tổng hợp định cư Mỹ cần chuẩn bị gì để bao quát mọi bước trước và sau chuyến bay.

Sau nhập cảnh, 5 việc cần hoàn tất trong 30 ngày đầu tại Mỹ

Sau khi nhận dấu Admitted và chính thức trở thành thường trú nhân, có 5 việc cần hoàn tất trong 30 ngày đầu: (1) chờ nhận thẻ xanh qua bưu điện, (2) đăng ký Social Security Number (SSN), (3) cập nhật địa chỉ với USCIS, (4) đăng ký Selective Service (nam 18-25 tuổi), và (5) mở tài khoản ngân hàng.

5 việc dưới đây cần hoàn tất theo thứ tự ưu tiên trong 30 ngày đầu tiên:

1. Nhận thẻ xanh (Green Card): USCIS gửi Green Card (Form I-551) đến địa chỉ Mỹ trên hồ sơ trong vòng 2-4 tuần. Sau 30 ngày chưa nhận? Liên hệ USCIS Contact Center: 1-800-375-5283. Trong thời gian chờ, dấu Admitted trên hộ chiếu là bằng chứng tư cách thường trú nhân hợp lệ dùng được cho mọi giao dịch cần xác minh.
2. Đăng ký SSN (Social Security Number): Nộp đơn tại văn phòng Social Security Administration (SSA) gần nhất. Cần mang: hộ chiếu + I-94 + thẻ xanh (hoặc dấu Admitted). SSN cần cho mọi hoạt động: mở tài khoản ngân hàng, thuê nhà, xin việc, khai thuế. Thời gian nhận thẻ SSN: 2-4 tuần sau khi nộp đơn.
3. Cập nhật địa chỉ với USCIS: Nếu thay đổi địa chỉ so với hồ sơ ban đầu, nộp Form AR-11 trực tuyến tại uscis.gov trong vòng 10 ngày. Đây là yêu cầu bắt buộc theo luật di trú, không cập nhật có thể ảnh hưởng đến hồ sơ thường trú nhân.
4. Đăng ký Selective Service (nam 18-25 tuổi): Đăng ký tại sss.gov. Đây là nghĩa vụ pháp lý cho tất cả nam giới 18-25 tuổi cư trú tại Mỹ, kể cả thường trú nhân. Không đăng ký có thể ảnh hưởng đến đơn xin quốc tịch Mỹ sau này.
5. Mở tài khoản ngân hàng: Mang hộ chiếu + SSN (hoặc ITIN nếu chưa có SSN) + bằng chứng địa chỉ (hợp đồng thuê nhà, hóa đơn tiện ích). Các ngân hàng lớn như Bank of America, Chase, Wells Fargo có dịch vụ hỗ trợ tiếng Việt tại một số chi nhánh ở California, Texas, và Virginia.

Hoàn tất 5 việc này tạo nền tảng pháp lý và tài chính để bắt đầu cuộc sống mới. Thủ tục nhập cảnh không kết thúc ở sân bay. 30 ngày đầu tiên quyết định sự ổn định dài hạn. Lưu ý từ 30/09/2025, phí I-94 đã thay đổi, nhà đầu tư cần cập nhật biểu phí mới nhất tại bài Mỹ tăng phí nhập cảnh I-94 để tránh thiếu phí khi hoàn tất thủ tục sau nhập cảnh.

Sau khi ổn định giấy tờ và tài khoản ngân hàng, thường trú nhân cần chuẩn bị giấy tờ tùy thân đạt chuẩn liên bang để đi lại nội địa. Tìm hiểu thêm về REAL ID là gì và cách đăng ký tại bang cư trú để sẵn sàng cho các chuyến bay nội địa và giao dịch hành chính liên bang.

Giấy tờ nhập cảnh có khác nhau giữa các diện visa định cư không?

Quy trình CBP tại sân bay giống nhau cho mọi diện visa định cư, 6 bước không thay đổi. Nhưng bộ giấy tờ phải trình và câu hỏi phỏng vấn khác nhau tùy diện: EB-5 cần chứng minh đầu tư, bảo lãnh gia đình cần chứng minh mối quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân, EB-3 cần xác nhận nhà tuyển dụng.

Nhà đầu tư chương trình EB-5 định cư Mỹ nên chuẩn bị thêm: tóm tắt dự án đầu tư bằng tiếng Anh, tên trung tâm vùng, I-526E approval notice. CBP hiếm khi hỏi sâu về dự án, nhưng chuẩn bị sẵn giúp quá trình nhanh và chuyên nghiệp hơn. Với diện định cư Mỹ diện bảo lãnh gia đình, câu hỏi của CBP thường xoay quanh mối quan hệ thật sự giữa người bảo lãnh và người được bảo lãnh.

Câu hỏi thường gặp về nhập cảnh khi định cư Mỹ

Nhập cảnh Mỹ diện định cư mất bao lâu?

Toàn bộ quy trình tại sân bay mất 30-90 phút, tùy sân bay, giờ cao điểm và hồ sơ cá nhân. Sân bay nhỏ hoặc ngoài giờ cao điểm xử lý nhanh hơn JFK hay LAX. Bị chuyển sang Secondary Inspection? Thêm 30 phút đến vài giờ.

Người không biết tiếng Anh có quyền yêu cầu phiên dịch khi nhập cảnh không?

Có. Theo Executive Order 13166, CBP phải cung cấp hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí cho người không thông thạo tiếng Anh. Tại quầy nhập cảnh, nói “I need an interpreter” hoặc chỉ vào ngôn ngữ cần trên bảng hỗ trợ đa ngôn ngữ.

Gia đình có trẻ em cần chuẩn bị thêm giấy tờ gì?

Trẻ em nhập cảnh cùng gia đình cần hộ chiếu riêng, visa định cư riêng (kể cả trẻ sơ sinh), và giấy khai sinh có tên cha mẹ (bản dịch công chứng). Chỉ đi cùng 1 phụ huynh? Cần thêm giấy ủy quyền từ phụ huynh còn lại (notarized consent letter). Trẻ em cũng phải quét sinh trắc học theo cập nhật 2025-2026.

Primary Inspection và Secondary Inspection khác nhau thế nào?

Primary Inspection là kiểm tra ban đầu tại quầy CBP mà mọi hành khách phải qua, mất 5-15 phút. Secondary Inspection là kiểm tra bổ sung trong phòng riêng khi CBP cần xác minh thêm, mất từ 30 phút đến vài giờ.

Nguyên nhân chuyển Secondary: giấy tờ thiếu, thông tin không khớp, tên trùng danh sách cảnh báo, hoặc random selection.

Cách xử lý: bình tĩnh, hợp tác, cung cấp giấy tờ bổ sung. Bị chuyển Secondary không đồng nghĩa với việc từ chối nhập cảnh; phần lớn trường hợp được giải quyết và cho nhập cảnh bình thường.

Kiểm tra I-94 điện tử ở đâu sau khi nhập cảnh?

I-94 điện tử (Electronic Arrival/Departure Record) được kiểm tra tại i94.cbp.dhs.gov. Nhập số hộ chiếu, quốc tịch, và ngày sinh để xem bản ghi. I-94 ghi nhận ngày nhập cảnh, diện visa, và thời hạn lưu trú. Thông tin sai? Liên hệ CBP Deferred Inspection hoặc gọi 1-877-227-5511 trong vòng 10 ngày.

Trường hợp bị từ chối nhập cảnh Mỹ, nguyên nhân và quyền kháng nghị

CBP có toàn quyền từ chối nhập cảnh ngay cả khi người nhập cảnh có visa hợp lệ. Visa chỉ cho phép đến cửa khẩu, CBP quyết định có cho vào hay không. Các nguyên nhân phổ biến: giấy tờ không khớp, tiền án, bệnh truyền nhiễm chưa điều trị, nghi ngờ khả năng tài chính, overstay trước đó, và gian lận thông tin.

“Inadmissibility” là tình trạng không đủ điều kiện nhập cảnh theo Đạo luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ (Immigration and Nationality Act, INA). Người bị xác định là inadmissible tại cửa khẩu sẽ bị trả về nước xuất phát trên chuyến bay sớm nhất.

Mức độ nghiêm trọng và khả năng khắc phục khác nhau. Giấy tờ thiếu có thể được bổ sung và tái nhập cảnh. Tiền án hoặc gian lận thông tin gần như không thể kháng nghị thành công.

Người bị từ chối có quyền nộp đơn kháng nghị qua DHS Traveler Inquiry Program (DHS TRIP) tại dhs.gov/trip. Thời gian xử lý: 60-120 ngày. Tham vấn luật sư di trú trước khi nộp, tỷ lệ thành công phụ thuộc vào nguyên nhân. Trường hợp giấy tờ thiếu sót có khả năng cao nhất là trường hợp gian lận hoặc tiền án, gần như không thể đảo ngược.

Cách tốt nhất để tránh bị từ chối nhập cảnh là chuẩn bị giấy tờ đầy đủ từ trước chuyến bay quay lại bước đầu tiên trong hành trình: kiểm tra hồ sơ, đối chiếu từng giấy tờ, và khai báo trung thực. Đây cũng là nguyên tắc mà Interimm áp dụng khi đồng hành cùng mỗi gia đình nhà đầu tư định cư Mỹ diện EB-5.

THÔNG TIN LIÊN HỆ INTERIMM:

• Địa chỉ trụ sở: Tầng 5 & 7, 22-24-26 Mạc Thị Bưởi, Phường Sài Gòn, Tp. Hồ Chí Minh
• Website: https://www.interimm.vn/
• Hotline: 0931 830 838 (Hồ Chí Minh) – 0901 329 729 (Hà Nội)
• E-mail: info@interimm.vn